Brillan las cruces sobre las cúpulas de la Iglesia de la Santa Trinidad en Resistencia, Chaco
En el día en que nuestra Santa Iglesia Ortodoxa celebra a San Sava, Primer arzobispo serbio, el 27 de enero, la Iglesia de la Santa Trinidad en la ciudad de Resistencia, Chaco – Argentina, fue decorada con cruces doradas que fueron colocadas en la cúpula principal y el campanario. Este acto solemne se llevó a cabo luego de la Santa Liturgia presidida por el Obispo Kirilo (Bojović), con el Hieromonje Nikita (Vulić), abad del monasterio de San Nicolás en Machagai y el párroco local, el Protopresbítero Branko Stanisic. El hipodiácono Basilio Vulekovic y el lector Aleksandar Milovic sirvieron en el altar, y el lector Federico Juan embelleció el servicio festivo con su armonioso canto.
En el sermón litúrgico, el obispo Kirilo señaló que San Sava era un niño de la realeza, pero que lo dejó todo por Cristo, a quien amaba desde su juventud. “Después de dejar la corte, se dirigió al Monte Athos, donde se entregó por completo al Señor y donde procuró con todo su corazón obtener los tesoros celestiales, pero el Señor tampoco lo privó de los terrenales y transitorios. Sus parientes más cercanos continuaron gobernando nuestra región durante siglos después de él, y quedó registrado en la memoria nacional como el primer educador y maestro serbio, el único Sava Equiapóstol. Es por eso que todos nosotros, sus hijos, debemos esforzarnos por ser sus dignos herederos, servir al Señor de la manera en que él sirvió, con todo nuestro corazón y alma, y dar testimonio de la verdad de la Ortodoxia aquí en estas partes de América del Sur para todos los pueblos. El Señor no eligió por casualidad que en este mismo día se erigieran las cruces en este hermoso templo que construimos en honor del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo,. Sino que esto representa otro testimonio más de que la misión de nuestra Iglesia Ortodoxa Serbia, que fue iniciada por el beato Meropolita Amfilohije y que continuamos aquí, es una obra agradable a Dios y digna de nuestros santos antepasados".
Después de la Santa Liturgia, se realizó el rito de bendición de las cruces, y luego se elevaron para colocarlas en lo alto del templo.
__________________________________________________
Заблистали крстови на куполама храма Свете Тројице у Ресистенцији
На дан када наша Света Православна Црква прославља Светог Саву, првог архиепископа српског, храм Свете Тројице у граду Ресистенцији окитио се позлаћеним крстовима који су постављени на главну куполу и звоник. Овај свечани чин последовао је Светој Литургији којом је началствовао Епископ Кирило( Бојовић), а саслуживали су му јеромонах Никита( Вулић) , настојатељ манастира Светог Николе у Маћагају и локални парох, протојереј Бранко Станишић. У олтару су прислуживали ипођакон Василије Вулековић и чтец Александар Миловић, а за певницом је био г. Федерико Хуан, који је својим складним појањем улепшао празнично богослужење.
У литургијској беседи владика Кирило је истакао да је Свети Сава био царско дете , али да се свега одрекао ради Христа кога је заволео од младости своје. “Напустивши двор, он се упутио на Свету Гору где се сав предао Господу и где се трудио свим срцем да задобије небеско благо, али га Господ није лишио ни оног земаљског и пролазног. Његови најближи сродници наставили су да владају нашим крајевима и вековима након њега, а он је остао записан у сећању народном као први српски просветитељ и учитељ, један и јединствени Сава Равноапостолни. Због тога и сви ми деца његова треба да се трудимо да будемо достојни наследници његови, да служимо Господу онако како је он служио, свим срцем свом душом, те да и овде у овим крајевима Јужне Америке сведочимо истину Православља свим народима. Није Господ случајно изабрао да баш на овај дан буду подигнути крстови на овом прелепом храму који смо подигли у славу Оца и Сина и Светога Духа, него је ово само још једно сведочанство да је мисија наше Српске Православне Цркве коју је започео блаженопочивши Мирополит Амфилохије,а коју ми овде настављамо, дело богоугодно, достојно наших Светих предака”.
Након Свете Литургије извршен је чин освећења крстова, а затим су исти подигнути на сводове храма.
コメント